close


自2015年首演以來,原創崑曲《春江花月夜》已先後在上海、南京、台北、重慶、蘇州、香港等地巡演20餘場,日前於天橋藝術中心大劇場完成北京首演。身兼製作人、主演的「崑曲王子」張軍表示,最近《中國詩詞大會》特別火,而一齣崑曲遠比詩詞歌賦複雜得多;他並形容,崑曲的語言「像英語一樣直接」!



googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });

觀音 火鍋吃到飽

「演才子佳人,所有的劇種都演不過越劇;演帝王將相,所有的劇種都演不過京劇;不過,說到演《牡丹亭》,也沒有哪個劇種能超過崑曲!」張軍乾脆連說帶唱:「姐姐,咱一片閒情,愛煞你哩!這段唱詞翻譯成英文就是『So much I love you!』崑曲過時嗎?我們老祖宗的語言像英語一樣直接。」

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }





由《中國詩詞大會》的大受歡迎,張軍也提到《春江花月夜》一劇取材自唐代詩人張若虛的同名詩篇,向來有「孤篇壓全唐」之稱,膾炙人口、傳誦至今。編劇羅周只花13天時間就寫出《春江花月夜》的劇本,自稱想表達「人和宇宙」;張軍本人則把《春江花月夜》總結為一個關於「愛與時間」的故事。《春江花月夜》由台灣國光劇團的知名導演李小平執導,此次北京公演「2.5版」甚至首次大膽添加室內管弦樂的伴奏。為幫助現代觀眾更能理解《春江花月夜》,去年情人節期間,張軍與其團隊特地拍攝一支短片,邀請4對不同年齡層的情侶。女生被造型師化妝成70歲的模樣,然後用攝影機記錄下,男生見到「70歲」女友時的真實反應。高達5000萬次點擊讓張軍體認到,影片可貴之處在於記錄下情侶的真實反應,也可讓觀眾思考「愛情與時間」。(旺報) var _c = new Date().getTime(); document.write('');

華南銀行公教房貸 2017





if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.pu微型創業鳳凰貸款sh(function () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');公教人員優惠房貸專案

各家銀行房貸利率比較 });

}








65B4EFB4DF8B75ED
arrow
arrow

    徐欣怡數忱冕裕寄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()